Search

새마을세계화재단, 호치민 국립대 인문사회과학대학과 업무협약 체결

최윤영 기자 l 기사입력 2021-06-24

본문듣기

가 -가 +

새마을세계화재단(대표이사 장동희)은 6월 24일 베트남 호치민 국립대 인문사회과학대학과 베트남 새마을운동연구소 공동운영 연장을 위한 업무협약을 체결했다고 24일 밝혔다.

 

▲ 새마을세계화재단, 새마을모델 적용을 위해 호치민 국립 인문사회과학대와 손잡아  © 새마을세계화재단

 

이번 업무협약은 호치민 국립대 인문사회과학대학에서 체결됐다. 이날 협약에서 곽부성 새마을세계화재단 베트남 사무소장과 농 티평 랑(Ngo Thi Phuong Lan) 호치민 국립대 인문사회과학대학 총장이 서명했다.

 

양 기관은 이번 합의에 따라 2016년 설립한 베트남 새마을운동연구소의 공동운영을 통해 새마을시범마을 개발, 전문가 파견, 새마을시범마을 생산제품의 가치사슬 개발, 베트남 새마을국제포럼 조직, 기타 포럼 및 컨퍼런스 개최 분야에서 협력을 지속하기로 했다. 

 

호치민 국립대는 하노이 국립대와 함께 베트남 최대의 국립대학으로 1995년 설립되었으며 인문사회과학대학, 의과대학을 포함 8개 단과대학을 보유하고 있다. 

 

그 중 인문사회과학대학은 2018년, 캠퍼스에 새마을운동 홍보관까지 개설하여 주민들과 학생들에게 새마을운동을 알리는데 앞장서 왔다.

 

곽부성 베트남 사무소장은“베트남 새마을연구소는 지금까지 베트남에서 새마을운동 홍보 및 전파, 새마을시범마을주민에 대한 교육, 새마을표준교제 제작 등 활발한 활동을 진행해왔다”며“이번 업무협약 체결은 베트남에서 새마을세계화사업을 진행하고 새마을정신을 전파하는데 큰 도움이 될 것으로 기대한다”고 밝혔다. 

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

 

Saemaul Globalization Foundation signed a business agreement with Ho Chi Minh National University, College of Humanities and Social Sciences

The Saemaul Globalization Foundation (CEO Jang Dong-hee) announced on the 24th that it had signed a business agreement to extend the joint operation of the Vietnam Saemaul Movement Research Institute with the University of Humanities and Social Sciences, National University of Ho Chi Minh, Vietnam on June 24th.

 

The MOU was signed at Ho Chi Minh National University's College of Humanities and Social Sciences. The agreement was signed by Kwak Bu-seong, director of the Saemaul Globalization Foundation Vietnam, and Ngo Thi Phuong Lan, president of the University of Humanities and Social Sciences, Ho Chi Minh City.

 

In accordance with this agreement, the two organizations will develop Saemaul pilot villages through joint operation of the Vietnam Saemaul Undong Research Institute established in 2016, dispatch experts, develop the value chain of Saemaul pilot village products, organize the Vietnam Saemaul International Forum, and host other forums and conferences. decided to continue cooperation.

 

Ho Chi Minh National University was established in 1995 as the largest national university in Vietnam along with Hanoi National University, and has 8 faculties including the College of Humanities and Social Sciences and the College of Medicine.

 

Among them, the College of Humanities and Social Sciences has been taking the lead in promoting Saemaul Undong to residents and students by opening a Saemaul Undong publicity center on the campus in 2018.

 

Kwak Bu-seong, head of the Vietnam Office, said, “The Saemaul Research Institute in Vietnam has been active in promoting and disseminating the Saemaul Undong in Vietnam, educating Saemaul pilot village residents, and creating Saemaul standard fellowships. It is expected that it will be of great help in promoting the Saemaul Undong and spreading the spirit of Saemaul.” 

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스대구경북. All rights reserved.