포항시 마스크 착용 의무화

마스크 착용 방역수칙 안착을 위한 계도 중심의 단속 실시

가 -가 +

오주호 기자
기사입력 2020-10-20 [15:46]

 

  

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항시는 20일 포항형 마스크 착용 의무화 추진에 따라 과태료 부과를 위한 상세장소에 대한 행정명령을 발령하고, 시민들을 대상으로 집중 지도계도를 실시한다고 밝혔다.

 

시는 마스크 착용 의무화 행정명령은 지난달 타 도시 확진자 증가로 재확산의 우려와 고위험시설 및 다중이용시설 등에 대한 개인방역 강화와 확산차단을 위해 지난 9월 18일 발령했다.

 

행정명령의 주요 내용은 포항시 모든 지역 거주자 및 방문자, 실내외에서 대인 접촉하거나 접촉한 위험이 있는 경우 마스크를 착용해야 하고 미이행 시 과태료를 부과한다.

 

감염병 예방 및 관리에 관한 법률(이하 감염병예방법) 시행일인 11월 12일까지를 계도기간으로 정했다.

 

이후 개정된 감염병예방법이 10월 13일 시행되면서 계도기간을 30일로 정함에 따라 전국적인 형평성 제고 및 시행시기 차이에 따른 시민 혼란예방을 위해 포항시도 계도기간을 11월 12일까지 연장하는 행정명령을 지난 13일에 발령해 20일에는 과태료 부과를 위한 상세장소를 알리는 행정명령을 발령했다.

 

이에 따라 포항시는 정부지침을 반영해 계도중심의 단속을 추진키로 하고, 중점대상 시설(고위험시설, 다중이용시설, 버스택시, 집회, 의료요양시설)에 대한 우선 집중계도를 실시하고 모든 실내외 마스크 착용 의무화화 유지로 강화된 조치를 적용한다.

 

시설별 부서는 지도단속반을 구성해 현장단속을 원칙으로 20일부터 11월 12일까지 지도 및 계도 기간을 거쳐 11월 13일부터 본격적으로 단속에 들어간다.

 

포항시내 거주자 및 방문자에 대해 사회적 거리두기 시설, 버스·택시, 집회·시위장, 의료시설, 요양시설, 주야간보호시설에서 마스크 미착용 적발 시 사전 마스크 착용할 것을 지도하고 불이행 시 질서위반행위규제법의 절차에 따라 과태료를 부과한다.

 

포항시는 마스크 착용 방역수칙 안착을 위해 대대적인 홍보를 위해 읍면동별 현수막 게첨 및 마스크 착용 의무 홍보 리플릿(5,000부) 배부하고, 홈페이지, SNS, 전광판 등을 활용한 홍보도 실시한다.

 

이강덕 포항시장은 “사회적 거리두기가 1단계 조정이 코로나19가 끝났다는 것을 의미하는 것은 아니라며, 개인방역수칙 및 시설별 방역수칙을 철저히 지킴으로써 일상과 방역의 조화를 통해 이 시기를 이겨나가야 한다”며 “마스크 착용은 가장 기본적인 방역이자 핵심 방역수칙이므로 지금까지 시민들의 협조로 잘 이겨내 왔듯이 앞으로도 마스크 착용에 하나 된 마음으로 동참하여 주실 것을 간곡히 당부드린다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City, mandatory to wear masks

 

Conducted a systematic crackdown to settle the prevention rules for wearing masks

 

[Break News Pohang] Reporter Joo-ho Oh = Pohang City announced on the 20th that it will issue an administrative order for detailed locations for imposing fines and provide intensive guidance and guidance for citizens in accordance with the implementation of mandatory Pohang-type masks.

 
An administrative order for the city to make it mandatory to wear masks was issued on September 18 to strengthen personal quarantine and block the spread of high-risk facilities and multi-use facilities, as well as concerns of re-proliferation due to the increase in confirmed cases in other cities.

 
The main content of the executive order is that all residents and visitors of Pohang City, indoors and outdoors, must wear a mask if there is a risk of personal contact or contact, and a fine for non-compliance will be imposed.

 
Until November 12, 2020, the effective date of the Infectious Disease Prevention and Management Act (hereinafter referred to as the Infectious Disease Prevention Act), the transition period was set.

 
Since the revised Infectious Disease Prevention Act was implemented on October 13, the period of guidance was set at 30 days, and an administrative order was issued to extend the guidance period for Pohang City until November 12 to improve national equity and prevent civil confusion due to differences in enforcement timing. It was issued on the 13th, and on the 20th, an executive order was issued notifying the detailed location for imposing a fine.

 
Accordingly, the city of Pohang decided to pursue a genealogical crackdown by reflecting the government's guidelines, and conducted a priority intensive guidance on the facilities (high-risk facilities, multi-use facilities, bustaxi, assembly, medicalcare facilities) and all indoor Reinforced measures will be applied by maintaining mandatory wearing of external masks.

 
In principle, the departments for each facility form a guidance  enforcement group, and in principle, they go through the guidance and guidance period from the 20th to November 12th, and the crackdown begins in earnest from November 13th.

 
Pohang city residents and visitors are advised to wear a mask in advance when it is detected at facilities, buses, taxis, assembly and demonstration centers, medical facilities, nursing facilities, and day and night protection facilities, and in case of non-compliance, the procedure of the Order Violation Act In accordance with the rules, a fine is imposed.

 
Pohang City distributes bulletin boards for each town, town, town, and dong, and a leaflet (5,000 copies), which is mandatory to wear masks, and distributes promotional leaflets using the website, SNS, and electronic boards.

 
Pohang Mayor Lee Kang-deok said, "The social distancing does not mean that the corona 19 is over, and we must overcome this period through harmony between daily life and quarantine by thoroughly following personal quarantine rules and quarantine rules for each facility." “Wearing a mask is the most basic quarantine and a key quarantine rule, so I sincerely ask you to join us with a unified mind to wear a mask, as we have overcome well with the cooperation of citizens so far.”

오주호 기자의 다른기사보기
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver URL복사
URL 복사
x

PC버전 맨위로 갱신

Copyright ⓒ 브레이크뉴스대구경북. All rights reserved.