포항시, 공단지역 외국인 대상 근로자 코로나19 선제검사

가 -가 +

오주호 기자
기사입력 2021-02-24 [16:52]

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항시는 외국인 중 종교인 및 근로자가 많은 남구 공단지역(남구보건소 대송지소)에서 오는 25일 오후 7시부터 9시까지 코로나19 선제 검사를 실시한다고 24일 밝혔다.

 

▲ (사진은) 포항시 지난 1가구 1인 이상 코로나19 선제검사 선별진료소 모습     ©포항시 제공

 

시는 최근 수도권 종교시설 성원 및 공단지역 외국인 근로자에 의해 코로나19 확진자가 집단 발생함에 따라 공단지역 외국인 근로자에 대해 선제 검사를 실시하기로 했다.

 

이에 포항시는 남․북부경찰서와 협력해 외국인 중 종교인 및 근로자들이 선제검사를 받도록 안내하고, 지역 외국인 고용 사업주에게 해당 사업장에서 근무하는 외국인 근로자는 반드시 검사를 받을 수 있도록 협조를 구했다.

 

또한, 남․북부경찰서 정보안보외사과(외사계)는 외국인 중 종교인 및 근로자에게 직접 연락을 취하고 안내할 예정이며, 시는 선별진료소 설치 등 제반 행정 사항을 준비하는 등 유관기관이 협력을 통해 검사를 진행한다.

 

포항시 관계자는 “지역 내 거주하는 외국인 중 종교인 및 근로자들에 대한 선제 검사가 원만히 이루어질 수 있도록 사전 준비에 만전을 기하겠다”며 “선제검사 시간 내 검사가 불가능할 시 보건소에서 수시 검사를 실시해 반드시 검사를 받으시길 바란다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City, Conducts Preemptive Inspection of Corona 19 for Foreign Workers in Industrial Complex Area

 
【Break News Pohang】 Reporter Oh Joo-ho = Pohang city announced on the 24th that it will conduct a preemptive inspection for Corona 19 from 7 pm to 9 pm on the 25th in the Nam-gu industrial complex area (Nam-gu Health Center Daesong Branch), where many foreigners are religious and workers.

 
The city recently decided to conduct a preemptive inspection on foreign workers in the industrial complex as corona19 confirmed cases were caused by members of religious facilities in the metropolitan area and foreign workers in the industrial complex.

 
Accordingly, Pohang City cooperated with the South and Northern Police Stations to guide religious people and workers among foreigners to undergo preemptive inspections, and asked local foreign employers to cooperate with foreign workers to ensure that foreign workers working at the workplace were inspected.

 
In addition, the Information Security and Foreign Affairs Division of the South and Northern Police Stations (foreign affairs) will directly contact and provide guidance to religious persons and workers among foreigners, and the city prepares various administrative matters such as setting up a screening clinic, etc. do.

 
An official from Pohang City said, “We will make every effort to prepare in advance so that preemptive inspections for religious persons and workers among foreigners residing in the area can be performed smoothly.” I hope you receive it.”

오주호 기자의 다른기사보기
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver 텔레그램 URL복사
URL 복사
x

PC버전 맨위로 갱신

Copyright ⓒ 브레이크뉴스대구경북. All rights reserved.