포항시시설관리공단·(주) 알씨씨 업무협약 체결

가 -가 +

오주호 기자
기사입력 2021-03-04 [17:19]

  © 포항시시설관리공단 제공

 

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항시시설관리공단(이사장 심덕보)과 주식회사 알씨씨(대표이사 문승재)는 4일 포항테크노파크에서 기후변화 대응과 에너지 절감을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

 

이날 협약식에는 심덕보 이사장과 문승재 대표이사를 비롯해 관계자 등 6명이 참석한 가운데 진행됐다.

 

㈜알씨씨는 지난해 산업통장자원부가 주관한 ‘2020 한국에너지대상’에서 에너지산업발전과 효율 향상에 기여한 공으로 대통령표창을 수상한 기업이다.

 

이번 업무협약을 통해 양사는 기후변화 대응과 에너지 절감을 위한 기술·인적교류 및 탄소중립을 향한 효율적인 시설관리와 운영을 위해 협력하기로 했다.

 

심덕보 이사장은 “에너지 절감을 통한 포항시 공공시설의 효율적인 운영으로 한층 더 발전해가는 공단이 되는데 힘쓰겠다”고 말했다.

 

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Signed a business agreement with Pohang City Facility Management Corporation and RCC Co., Ltd.

 
[Break News Pohang] Reporter Joo-ho Oh = Pohang City Facility Management Corporation (Chairman Deok-bo Shim) and RC Co., Ltd. (CEO Seung-jae Moon) announced on the 4th that they have signed a business agreement to respond to climate change and save energy at Pohang Techno Park.

 
The agreement ceremony was held with six people, including Chairman Shim Deok-bo, CEO Moon Seung-jae, and other officials.

 
RCC Co., Ltd. was awarded the Presidential Citation for contributing to the development of the energy industry and improving efficiency at the '2020 Korea Energy Awards' hosted by the Ministry of Commerce, Industry and Energy last year.

 
Through this business agreement, the two companies agreed to cooperate for efficient facility management and operation toward climate change response and energy-saving technology-personnel exchange and carbon neutrality.

 
Chairman Shim Deok-bo said, "We will strive to become an industrial complex that further develops through efficient operation of public facilities in Pohang City through energy saving."

오주호 기자의 다른기사보기
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver 텔레그램 URL복사
URL 복사
x

PC버전 맨위로 갱신

Copyright ⓒ 브레이크뉴스대구경북. All rights reserved.