Search

이제 포항은 밤이 아름다운 도시...연일대교 다채로운 빛 포항 알린다

박영재 기자 l 기사입력 2021-07-23

본문듣기

가 -가 +

포항시 연일대교가 ‘빛의 디자인’이라는 주제로 포항시민들을 위한 새로운 빛의 문화공간 및 쉼터공간으로 변신했다.

 

▲ 연일대교의 화려한 변신! 다채로운 빛으로 포항을 알린다!   © 포항시


지난 22일 포항시는 이강덕 포항시장을 비롯한 정해종 포항시의회 의장, 이동업, 김상헌 경북도의회 의원, 포항시 건설도시 위원, 연일읍, 효곡동 자생단체 등 내빈 50여 명이 참석한 가운데 화려한 LED로 새롭게 단장한 연일대교 경관조명 점등식을 개최했다.

 

‘연일대교 경관조명’은 포항시에서 15억 원의 사업비로 1차 공사를 완료해 22일 빛을 밝혔다. 이번에 완공된 연일대교 경관조명은 LED미디어조명을 교량측면에 180m 설치해 반사되는 형산강 물과 함께 다채로운 빛을 연출했으며, 코로나19로 지친 시민들에게 활기를 넣어 줄 것으로 기대하고 있다.

 

이강덕 포항시장은 “이번사업을 통해 포항시는 밤이 아름다운 도시가 될 것이다”며, “이를 바탕으로 시민들에게는 질 높은 휴식 공간제공과 타 지역 관광객의 유입을 통한 지역경제 발전의 초석을 다지고자 한다”라고 전했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>


Pohang Yeonil Bridge Announces Pohang with colorful lights!


Yeonil Bridge, Pohang City, has been transformed into a new cultural space of light and a resting place for Pohang citizens under the theme of ‘Design of Light’.

 

On the 22nd, Pohang City, including Pohang Mayor Lee Gang-deok, Chairman Jeong Jeong-jong of Pohang City Council, Lee Dong-eop, Gyeongbuk Provincial Assembly Member Sang-heon Kim, Pohang City Construction City Commissioner, Yeonil-eup, and Hyogok-dong native groups attended the Yeonil Bridge landscape lighting, which was newly decorated with colorful LEDs. A lighting ceremony was held.

 

‘Yeonil Bridge Landscape Lighting’ was lit up on the 22nd after completing the first construction in Pohang City with a project cost of 1.5 billion won. The landscape lighting of Yeonil Bridge, which was completed this time, has been installed 180m on the side of the bridge with LED media lighting to produce colorful lights along with the reflected water of the Hyeongsan River, and it is expected to revitalize citizens who are tired of Corona 19.

 

Pohang Mayor Lee Kang-deok encouraged those involved in the landscape lighting of the Yeonil Bridge and said, “With this project, Pohang will become a beautiful city at night. We want to lay the foundation for development.”

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스대구경북. All rights reserved.